Press Cmd/Ctrl+P to save this as a PDF.
Capability Statement
Chaski Enterprises LLC
Bilingual campaign delivery, end to end — one contractor, one UEI.

UEI
W56ZZA26WAW6
CAGE
Pending assignment
SAM.gov
UEI issued — SAM registration in progress
State of incorporation
Colorado
Formed
May 30, 2020
State entity ID
20201479830
Address
706 S Main St, Brighton, CO 80601
Core Competencies
- Advertising & Marketing — Campaign strategy, creative, and marketing automation — the operating core of the business today.
- Translation & Interpretation — Spanish–English translation and interpretation delivered by a native speaker, not brokered to a queue.
- Screen Printing & Branded Apparel — Printed collateral, signage, and branded apparel produced through vetted partner facilities under Chaski management.
- Custom Software Development — Web applications and workflow automation, evidenced by four products built, shipped, and operating.
- Beverage Import & Wholesale — Licensed Colorado wholesaler and exclusive US importer of Macchu Pisco from Ica, Peru.
Differentiators
- Bilingual campaign delivery end to end — strategy, creative, translation, and print production under one contract, not handed off between subcontractors.
- Spanish-English translation and interpretation delivered directly by a native speaker, not brokered to a vendor queue.
- Software capability evidenced by four shipped, operating products carrying real users and real data — not a stated capability.
- A single UEI covers all six NAICS codes: one contractor, one point of accountability, no subcontractor pass-through required.
Past Performance
Commercial past performance — no federal contract yet. Own account = built & operated by Chaski, not a third-party customer.
- Operating marketing automation builds for commercial clients
- Four shipped SaaS products built around campaign and lead workflows
- Owner-delivered, native Spanish
- Paired in-house with campaign creative
- Managed partner production network
- Paired with in-house design and translation
- Own account — MyLeadBuddy — lead capture and nurture platform
- Own account — Klasmatic — multi-tenant school management SaaS
- Own account — AdsDriver.ai — advertising campaign automation
- Own account — Anglefeed.com — content platform
- Exclusive US importer, Macchu Pisco (Ica, Peru)
- Colorado licensed wholesaler since 2020
NAICS Codes
- 541810 — Advertising Agencies(Primary)
- 541930 — Translation and Interpretation Services
- 323113 — Commercial Screen Printing
- 424350 — Clothing and Clothing Accessories Merchant Wholesalers
- 541511 — Custom Computer Programming Services
- 424820 — Wine and Distilled Alcoholic Beverage Merchant Wholesalers
Certifications & Set-Asides
- Small Business — Self-Certified
- 8(a) Business Development — Eligible, application in progress(13 CFR 124.103(b)(1))
Point of Contact
Willy Strohmeier, General Manager · 720-773-0005 · sales@chaski.llc
706 S Main St, Brighton, CO 80601
706 S Main St, Brighton, CO 80601