Bilingual campaign delivery, end to end — one contractor, one UEI.
One contractor carries the message the whole way: strategy, Spanish translation, design, print and apparel, and the digital automation that follows up after.
One contractor, the whole chain
The value isn’t any single line item — it’s the combination. An agency running Spanish-language outreach can source strategy, translation, design, print and apparel, and the automation that follows up, from one UEI instead of coordinating four separate vendors.
Five capabilities, one UEI
Advertising & Marketing
Campaign strategy, creative, and marketing automation — the operating core of the business today.
View capability →Translation & Interpretation
Spanish–English translation and interpretation delivered by a native speaker, not brokered to a queue.
View capability →Screen Printing & Branded Apparel
Printed collateral, signage, and branded apparel produced through vetted partner facilities under Chaski management.
View capability →Custom Software Development
Web applications and workflow automation, evidenced by four products built, shipped, and operating.
View capability →Beverage Import & Wholesale
Licensed Colorado wholesaler and exclusive US importer of Macchu Pisco from Ica, Peru.
View capability →Track record
- MyLeadBuddy — lead capture and nurture platform
- Klasmatic — multi-tenant school management SaaS
- AdsDriver.ai — advertising campaign automation
- Anglefeed.com — content platform
- Exclusive US importer, Macchu Pisco (Ica, Peru)
- Colorado LLC since 2020
Where things stand
- Small Business — Self-Certified
- 8(a) Business Development — Eligible, application in progress(13 CFR 124.103(b)(1))